Feeds:
Inlägg
Kommentarer

Posts Tagged ‘Språk’

Jag skulle vilja pusha för två kolumner i Metro.

En är skriven av Matina Thun och den andra av Lisa Magnusson.

 

Metro 7/3 2012

Kommer ni ihåg det coola tjejgänget i skolan? Dom som var långa och smala och hade dyrjeans och märkesrygga. Dom valde noggrant ut nya adepter till gänget och frös helt utan pardon ut alla som var för tjocka, hade fel glasögon eller tunt och flygigt hår.


Vissa feminister beter sig som dom där tjejgängen gjorde. Du måste uppfylla vissa krav för att kvala in i systerskapet och du måste visa tydligt stöd för vissa ”viktiga” systrar.  Har du fel bundsförvanter  – göre dig icke besvär!

 

Metro 5/3 2012

Jag har aldrig gillat hen. Jag kan förstå behovet av det, för dem som inte känner sig hemma med att vara vare sig man eller kvinna. Men jag är skeptisk mot att av ideologiska skäl fasa ut han och hon helt. Språket, resonerar jag, speglar oss och våra föreställningar, och vill man förändra något är det med just föreställningarna man skall jobba i så fall. Att ändra språket är fel ände att börja i.

. . . . . . . . . . . . . . . .

Read Full Post »

Aftonbladet har idag, på nätet i alla fall, en debattartikel skriven av Richard Sahlin. Pga hur diskrimineringslagen, språklagen och skollagen är skrivna idag så funderar han på att ge upp sin roll som pappa.

Han skriver att han älskar sin dotter högt, men då Sverige inte kan hjälpa dottern att lära sig hans språk så är det bättre att ge upp så att dotterns psykosociala hälsa och utveckling ska riskera att ta skada av att hon tvingas åka sex till åtta timmar till Stockholm för att umgås med honom – men varken kan göra sig förstådd eller förstå vad han säger.

Richard Sahlin är inte sammanboende med dotterns mamma och han är döv.
Och det senare är det som ställer till så stora problem att han överväger, för sin dotters skull, att ge upp som pappa till henne.
(mer…)

Read Full Post »

What the f*&%?

Det är inte lätt att översätta rätt från ett språk till ett annat.

jag har hittat en sammanfattning av skyltar med kinesiska och engelska på.
Min kinesiska är tyvärr totalt hopplös, men engelska är jag skapligt bra på.

(mer…)

Read Full Post »