
Aftonbladet 15 sep 2017
Jag vet inte om Aftonbladet har direktöversatt den här artikeln från Ekstrabladet, men en formulering gör att jag blir mycket tveksam till artikelförfattarens/journalistens människosyn! Eller är det den person som översatt från danska som jag ska fundera på vad denne har för människosyn?
Thea Pedersen har för Ekstrabladet besökt husvagnsparken Lake Shore Village Trailerpark norr om Orlando och The Palace Mobile Home Park, en husvagnspark i St Petersburg söder om Orlando.
I Lake Shore så bor det 120 invånarna varav 110 av dem har sexdomar i sitt förslutna.
De är dömda för väldigt olika brott – men en sak har de gemensamt: deras namn finns i sexregistret. Och kommer att finnas där under resten av deras liv.
Många av USAs delstater har lagar som anger ett säkerhetsavstånd från skolor, bibliotek, kyrkor, parker, dagis och andra ställen där det kan finnas barn som de som är dömda för ett sexbrott och finns med i sexregistret måste leva efter.
När man läser Aftonbladets version av Thea Pedersen artikel så känns som hon bara vill lyfta fram den hårda hållningen mot dömda sexförbrytare som finns i USA, hon belyser inte brotten och hur stor chansen är för återfall. (mer…)