Vänsterprasslande fru kan bli offer för hedersmord

En gift muslimsk kvinna har blivit varnad av polisen för att hon skulle bli offer för ett hedersmord efter att hennes älskare attackerades med svavelsyra.

Den 24-årig muslimsk mannen fick syra hälld ner i sin hals och huggen och slagen med tegelstenar av fyra män.
Han förväntas inte överleva eftersom han drabbades av 90 procentiga brännskador efter attacken i London, som gjorde honom blind och förstörde hans tunga.
Det danska offret, som är av asiatiskt ursprung, sägs ha ”förolämpat” hennes strängt religiösa släktingar, som kräver att  kvinnor bär hijab.
Polisens utredare tror att kvinnans familj fruktade att de blivit utskämda i samhället.
Polisen diskuterar just nu hur man bäst kan skydda kvinnan.

Hennes älskare attackerades vid ungefär klockan 2 på morgonen den 2 juli i Leytonstone nära ett rum han hade hyrt vara nära sin gifta älskarinna. Hon bor i östra London.
Ett vittne såg attacken från sitt fönster. Hon berättade för Evening Standard: ”Jag såg fyra män slå och sparka honom när han låg på marken. Jag ropade och de sprang iväg, men så gick en tillbaka och började om honom igen.

Blodet på staketet och syra fläckarna på gatan markerar platsen där offret attackerades på Marchant Road, Leytonstone, Östra London

”Den stackars mannen reste sig upp och sprang rakt in i ett träd, därefter stapplade han tillbaka till sin bostad, ryckandes i sina brinnande kläder och knackade på dörrar ropade efter vatten.”

Ett annat vittne, Kay Tärning, 52, tillägger : ”Han skrek och skrek, men han talade lite engelska och somliga trodde att han kanske bara hade fått lite för mycket att dricka.

”Jag trodde att han hade ett stort kors på ryggen, men det var där hans hud som hade flagnat bort.”

Mannen hade flyttat in i hyresrum i närheten några veckor innan, men invånarna sade att de inte visste hans namn.
Gemenskapens ledare Imtiaz Qadir, av Active Change Foundation, sade: ”Heders relaterad brottslighet händer ofta i vårt samhälle, speciellt den pakistanska samhället, men vi försöker att utbilda innevånarna.

”Det är en kulturell sak från det gamla hemlandet. Men denna typ av fruktansvärda brott är inte ett brott som enbart sker inom den muslimska delen av samhället det har förekommit fall i andra religioner. ”

Mannen vårdas på intensiven vid Broomfield Hospital, Chelmsford, idag anses hans tillstånd ha förvärrats.
En tonåring och en 25-åring skulle inställa sig i domstol i dag misstänkta att ha försökt mörda honom genom att hälla syra i hans hals.

De båda misstänkta, som inte kan namnges av juridiska skäl, kommer att ställas inför  Waltham Forest Magistrates i eftermiddag efter att ha blivit anklagad för mordförsök, meddelade Skottland Yard.

Polis har gripit sju unga män totalt i samband med undersökningen. Fem har släppts mot borgen.

Hedersmord har registrerats bland muslimska, hinduiska, sikhiska och kristna samfund men förekommer främst i invandrarfamiljer från södra Asien och Mellanöstern.

Den upplevda ”vanära” beror på ”oacceptabla” kläder eller att ha deltgit i vissa sexuella handlingar eller otuktiga beteende.

Morden till följd av den uppfattning att försvara äran motiverar döden för en person vars beteende vanärat deras klan eller familj.

Inrikesdepartementet och polisiära undersökningar har konstaterat tusentals fler hedersrelaterade brott inklusive uppskattningsvis 400 tvångsäktenskap varje år.

Enligt FN: s befolkningsfond, kan den totalt årliga globala siffran för dödliga hedersbrott vara så hög som 5000.

By Daily Mail Reporter
Översatt av Ann-Mari Maukonen